Polonya belediyelerinin mülteci ve göçmenlerin uzun vadeli entegrasyonunu sağlamalarına yardımcı olmak


Ecorys Polska, mülteci ve göçmen çocuklar için dil erişimi, hizmet koordinasyonu ve veri toplama konularında Białystok ve Lublin için pratik öneriler geliştirdi.

Ecorys Polska, UNICEF Polonya Mülteci Müdahale Ofisi için sözleşme kapsamında yürütülen, mülteci ve göçmen çocuklara ve bakıcılarına yönelik desteğin iyileştirilmesi amacıyla Białystok ve Lublin'e yönelik bir araştırma görevini tamamladı. Bu çalışma, Romanya (Bükreş ve Timișoara) ve Slovakya'da (Bratislava ve Nitra) da uygulanan, "Mülteci ve göçmen kökenli çocuklar ve bakıcılar için kaliteli ve kapsayıcı hizmetlere erişimi iyileştirmede belediyeleri desteklemek: acil durum yaklaşımından uzun vadeli kapsama stratejilerine geçiş" başlıklı ülkeler arası Teknik Destek Aracı projesinin bir parçasıydı.

Bu proje, mülteci ve göçmen kökenli çocuk ve ailelerin kaliteli ve kapsayıcı hizmetlere erişiminin iyileştirilmesine katkıda bulunmayı, acil destekten uzun vadeli entegrasyona doğru ilerlemeyi amaçlamıştır. Avrupa Birliği tarafından Teknik Destek Aracı aracılığıyla finanse edilen, Reform ve Yatırım Görev Gücü tarafından yönetilen ve UNICEF tarafından uygulanan bu proje,

Ukrayna'da 2022'de tam ölçekli savaşın başlamasından bu yana Polonya, AB'nin en büyük mülteci barındıran ülkelerinden biri haline geldi. Białystok ve Lublin gibi şehirler, diğer ülkelerden gelen artan göçle birlikte bu müdahalenin ön saflarında yer aldı. Polonyalı yetkililer acil ihtiyaçları karşılamak için hızla harekete geçerken, proje belediyelerin kısa vadeli önlemlerden, çocuklara ve bakıcılara uzun vadede hizmet edebilecek sürdürülebilir sistemlere geçişine yardımcı olmak amacıyla başlatıldı.

Ecorys, yasa ve politikaların incelenmesi, ebeveynlerle yapılan görüşmeler ve odak grupları, yerel yetkililerle yapılan istişareler ve kapasite geliştirme faaliyetleri, gençlerle yapılan atölye çalışmaları ve Białystok sakinlerine yönelik bir CATI anketi yoluyla kanıt topladı. Bu katılımcı yaklaşım, her şehir için pratik öneriler ve kılavuzlar oluşturulmasına yardımcı oldu.

Proje bulgularına dayanarak, belediyeler için üç öncelikli yön belirlemiştir:

  • Eğitim, sağlık ve sosyal hizmetler genelinde basit, paylaşılan bir "minimum veri paketi" oluşturarak yerel veri sistemlerini güçlendirin;
  • Hizmetlerin daha kolay anlaşılmasını sağlamak için bilgileri farklı dillerde sunun, okullarda, ofislerde ve kliniklerde iletişimi geliştirin ve çocukların tercümanlık yapma ihtiyacını azaltın;
  • Belediyeler, STK'lar ve topluluk aktörleri arasındaki işbirliğini, net koordinasyon süreçleri, ortak yönlendirme sistemleri ve yardıma ve desteğe kolay erişim sağlayan topluluk alanları oluşturarak resmileştirin.

Gençlerle yapılan atölye çalışmaları temel alınarak geliştirilen proje, “Dost canlısı olmak, anlaşılabilir olmak demektir” mesajını içeren kısa bir video hazırladı. Film, gerçek kapsayıcılığın hizmet sunmanın ötesine geçtiğini gösteriyor. İnsanların ayrıca bu hizmetleri nerede bulacaklarını bilmeleri, nasıl çalıştıklarını anlamaları ve bunları kullanırken kendilerini rahat hissetmeleri gerekiyor.

Sen izleyebilirsiniz video ve proje hakkında bilgi edinin. okuyunNihai tavsiyeler kısa süre içinde DG REFORM TSI'nin web sitesinde yayınlanacaktır. web sayfası